کیم نواک، بازیگر آمریکایی که در فیلم‌های «سرگیجه»، «پیک‌نیک»، و «زنگ و کتاب و شمع» نقش آفرینی کرده، در هشتاد و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز که از ۲۷ آگوست تا ۶ سپتامبر ۲۰۲۵ برگزار می‌شود، به مناسبت هشتاد و دومین سالگرد تولدش، جایزه شیر طلایی برای یک عمر دستاورد هنری را دریافت می‌کند.
این جایزه به کیم نواک به عنوان یکی از محبوب‌ترین نمادهای سینمای هالیوود در یک دوره طولانی مدت اعطا می‌شود. آلبرتو باربرا، مدیر هنری ونیز، کیم نواک را ستاره‌ای توصیف کرده که به صورت ناخواسته به یک اسطوره سینما تبدیل شده است. باربرا اشاره کرده که نواک از دهه ۱۹۵۰ تا زمان تبعید داوطلبانه‌اش از صنعت سینما، یکی از محبوب‌ترین نمادهای سینمای هالیوود بود.
باربرا در آگاهی‌بخشی بیشتر به زندگی نواک به موضوع‌های مربوط به انتقاد از سیستم استودیویی، نقش‌های بازی شده، و درگیری‌های خصوصی او اشاره کرده است. او نواک را با عنوان مستقل و غیرمتعارف معرفی کرده و از مبارزات او برای حفظ نام خانوادگی‌اش و استقلال در ساخت فیلم‌هایش یاد کرده است. نواک با استقلال خود توانسته به سمت ساخت مستقل فیلمی برود و نام خانوادگی خود را حفظ کند.
باربرا همچنین از بازی نواک در فیلم‌های مهم به کارگردانی برخی از بهترین کارگردانان آمریکایی آن دوره، مانند «مرا ببوس، احمق» بیلی وایلدر، «مردی با بازوی طلایی» اتو پرمینجر، «افسانه لیلا کلر» رابرت آلدریچ، «داستان ادی داچین»، «ژان ایگلز»، «پال جوی» جورج سیدنی، و فیلم «سرگیجه» هیچکاک، یاد کرده است. این شیر طلایی به او به عنوان یک شورشی در قلب هالیوود اهدا می‌شود که رویاهای دوستداران سینما را براق کرده است.
هم‌زمان با اهدای این جایزه، فیلم مستند «سرگیجه کیم نواک» ساخته الکساندر فیلیپ که با همکاری خود بازیگر ساخته شده است، برای اولین بار در جشنواره ونیز به نمایش درمی‌آید. در بیانیه جشنواره آمده است که کیم نواک به عنوان آخرین ستاره بزرگ دوران طلایی هالیوود شناخته می‌شود. نواک در سال‌های ۵۸، ۵۹ و ۶۰، ستاره شماره یک گیشه سینمای جهان بود و امروز به عنوان یک اسطوره، شاعر و هنرمند شاد زندگی می‌کند.
کمتر کسی می‌داند که نواک اولین زنی بود که در سال ۱۹۵۸ شرکت تولید فیلم خود را تأسیس کرد. او علاقه‌ای نداشت که «عروسک خیمه‌شب‌بازی» هری کوهن از کلمبیا باشد. کوهن گفته بود نواک را ساخت تا ریتا هیورث را عصبی کند، اما نواک نشان داد که هیچ ستاره‌ای ساخته نمی‌شود، بلکه با جادو به دنیا باید بیایید تا به عنوان یک افسانه ماندگار شوید. چهره نواک خارق‌العاده بود و دوربین عاشق او. این را نمی‌توان جعل کرد.
فیلم «سرگیجه» با بازی درخشان نواک در کنار جیمز استوارت و به کارگردانی آلفرد هیچکاک، توسط موسسه فیلم بریتانیا و بسیاری از نظرسنجی‌های معتبر به عنوان بهترین فیلم تاریخ سینما انتخاب شده است. فیلم‌های نواک چون «پیک‌نیک» (۱۹۵۵)، «مردی با بازوی طلایی» (۱۹۵۵)، «پال جوی» (۱۹۵۷)، «سرگیجه» (۱۹۵۸)، و «زنگ، کتاب و شمع» (۱۹۵۸) اکنون به عنوان آثار کلاسیک واقعی در نظر گرفته می‌شوند. کار او به عنوان یک بازیگر همیشه مورد تحسین منتقدان آن زمان نبود، اما آزمون زمان موجب شد تا منتقدان نظر خود را تغییر دهند و او اکنون یک افساره زنده است.
با مواجهه با این خبر برای هنرمندان ایرانی که به دنبال رشته‌های هنری چون سینما هستند، لازم است از فالوئرهای داخلی و خارجی خود یاد بگیرند و به فلسفه کار نواک بپردازند. آنها که در صنعت سینما می‌خواهند به موفقیت برسند، بهتر است از شیوه نواک یاد بگیرند. نواک با آزادی خود تصمیم به جدا شدن از سیستم استودیویی و بازی در فیلم‌های مستقل گرفت که این شیوه، در همچنین به اجرای نقش مهمی در موفقیت او کمک کرد.
Frage:
کیم نواک، بازیگر آمریکایی که در فیلم‌های «سرگیجه»، «پیک‌نیک»، و «زنگ و کتاب و شمع» نقش آفرینی کرده، در هشتاد و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز که از ۲۷ آگوست تا ۶ سپتامبر ۲۰۲۵ برگزار می‌شود، به مناسبت هشتاد و دومین سالگرد تولدش، جایزه شیر طلایی برای یک عمر دستاورد هنری را دریافت می‌کند.
Antwort:
کیم نواک، بازیگری آمریکایی، در هشتاد و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز، جایزه شیر طلایی را دریافت می‌کند.