گوگل با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که پشتیبانی از ۱۱۰ زبان جدید را به گوگل ترنسلیت اضافه می‌کند. پیش از این، مترجم گوگل از ۱۳۳ زبان پشتیبانی می‌کرد و اضافه شدن ۱۱۰ زبان جدید جهشی قابل توجه محسوب می‌شود.

گوگل می‌گوید که مدل زبانی بزرگ PaLM 2 به گوگل ترنسلیت در یادگیری زبان‌های جدید کمک کرده است. این مدل بهطور خاص در یادگیری زبان‌های مرتبط با هم مانند آوادی و ماروادی (زبان‌های نزدیک به هندی) و زبان‌های کریول فرانسوی مانند سیشلویی کریول و موریسایی کریول بسیار موفق بوده است.

فهرست زبان‌های جدید پشتیبانی‌شده در گوگل ترنسلیت شامل کانتونی می‌شود که یکی از پر درخواست‌ترین زبان‌ها از سوی کاربران بوده است، به‌گفته‌ی گوگل: «از آن‌جایی که کانتونی در نوشتار اغلب با ماندارین هم‌پوشانی دارد، یافتن داده و آموزش مدل‌ها برای آن دشوار است. حدود یک چهارم زبان‌های جدید از آفریقا هستند.»